Grand Theft Auto: Vice City
From xboxdevwiki
See https://github.com/aap/skygfx_vc for a re-implementation of the Xbox graphics features for PC.
This game was originally planned to be an add-on for Grand Theft Auto III. The games still share the same engine. Information on the Grand Theft Auto III article might also be relevant to this game.